Servicios jurídicos
Derecho civil internacional: familia, sucesiones, inmobiliario, sociedades, reclamación de deudas, desahucios de local.
Prato · Barcelona · Lima
Servicios jurídicos y Business Advisory internacional
Derecho civil internacional entre Italia, España y América Latina, y asistencia a empresas e inversores que operan en varios mercados.
La situación
Tu derecho sin fronteras
Un divorcio entre cónyuges de distinta nacionalidad. Una herencia con inmuebles en el extranjero. Un cliente extranjero que no paga.
Son casos en los que el derecho de un solo ordenamiento no basta: hacen falta dos leyes, las normas europeas sobre juez competente y ley aplicable, y documentos traducidos y legalizados.
Confiar en nosotros significa tener un único interlocutor para gestionar directamente cada aspecto, sin intermediarios ni dispersiones.
Qué hace el Despacho
Dos actividades, un único interlocutor
Business Advisory
Comprobación y regularización de la documentación antes de la operación: el inmueble, la titularidad, la sociedad que se adquiere.
2009Año de fundación
3Sedes operativas
2Colegios de pertenencia
3Idiomas de trabajo
Quién lleva los asuntos
Abg. Carmen Rosales
Abogada habilitada en Italia y en España, con una consolidada experiencia en asesoría global y en derecho de familia internacional. Hispanohablante nativa.
- Árbitro inscrita en la Cámara Arbitral Internacional de Milán
- Advisor reconocida por la Cámara de Comercio Italiana en los Emiratos Árabes Unidos
- Habilitada para el ejercicio de la profesión en Italia y en España
El equipo
Quién colabora con el Despacho
Abogado Roger Rosales Dulanto
Partner, al frente de la sede de Perú. Referente en derecho societario y mercantil y en la asistencia jurídica continuada a empresas e inversores en los mercados internacionales.
La sede de Lima →
Massimo Bartolini
Senior Advisor con más de treinta años de liderazgo estratégico en el sector inmobiliario y en la consultoría, tanto italiana como para inversión internacional. Tel. +39 320 066 3037
La actividad de advisory →
Via Roma Real Estate
Sociedad inmobiliaria partner del Despacho, fundada sobre la colaboración con Massimo Bartolini.
Áreas de actividad
Soluciones globales, un único interlocutor de confianza
Un único despacho: Despacho Legal & Business Advisor R&B.
01
Inmobiliario internacional y sociedades
Compraventas y constitución de sociedades en el extranjero, con comprobación previa de documentación y titularidad.
02
Reclamación internacional de deudas
Créditos comerciales frente a deudores extranjeros, dentro y fuera de la Unión Europea.
03
Desahucios y arrendamientos de local
Impago, recuperación del local y litigios sobre contratos de uso distinto del de vivienda.
04
Movilidad internacional, nómadas digitales y relocation
Visados, permisos de residencia, regímenes fiscales favorables y asistencia jurídica para profesionales, nómadas digitales y empresas que trasladan actividad o personal entre varios países.
05
Familia internacional
Separaciones y divorcios entre cónyuges de distinta nacionalidad, guarda y custodia y alimentos.
06
Sucesiones internacionales
Herencias con bienes, herederos o testamentos en más de un Estado.
Asociaciones y redes
Las redes de las que forma parte el Despacho
Bridge Digital Platform
Plataforma europea con visión global para la movilidad internacional: itinerarios de inmigración, trabajo y desarrollo profesional en Europa y en el mundo. Coordina a abogados independientes de varios países para acompañar a personas, profesionales y empresas en los recorridos que implican a más de un ordenamiento. El Despacho es Official Partner, con el apoyo de la oficina de Lima.
Italawyers International
La primera asociación de abogados italianos e italófonos del mundo, nacida en 2020 y constituida por acta notarial en 2021. Sin ánimo de lucro, difunde la cultura jurídica italiana y favorece la colaboración entre colegas en las distintas áreas del mundo.
ADGI — Associazione Donne Giuriste Italia
Asociación nacional de juristas italianas, activa en la formación y en el intercambio profesional.
El método
Cómo se desarrolla el trabajo
Tres pasos. El cliente sabe siempre en qué punto está el asunto.
01
Consulta
Se encuadra el asunto: qué ordenamientos intervienen, qué documentos hay y cuáles faltan, qué plazos son realistas.
02
Estrategia
Se define el camino: juez competente, ley aplicable, negociación o juicio. El recorrido llega por escrito, con los costes acordados antes.
03
Actuación
El Despacho lleva el asunto y coordina a los corresponsales en el extranjero. Un único interlocutor, información constante.
Consultoría estratégica
Business Advisory
Antes del litigio: comprobar, estructurar y poner por escrito lo que la operación requiere.
- Due diligence sobre inmuebles, participaciones y patrimonios en el extranjero
- Estructura societaria en las operaciones transfronterizas
- Contratación mercantil internacional
- Via Roma Real Estate — sociedad inmobiliaria partner del Despacho, para la compraventa y la puesta en valor de inmuebles
- Inversión desde el Golfo — la Abg. Rosales es advisor reconocida por la Cámara de Comercio Italiana en los Emiratos Árabes Unidos
Dónde está el Despacho
Italia · España · Perú
Opiniones
Mi caso era complicadísimo. Su tenacidad y su competencia dieron un gran resultado.Fatima
«Además de una profesional competente, una persona con gran capacidad de escucha.»
«Profesional, cercana y sobre todo preparada, igual que el equipo que la rodea.»
«Me resolvió un problema delicadísimo, tratándolo con cuidado y sensibilidad.»
Algunos nombres se han modificado por confidencialidad.
Preguntas frecuentes
Las preguntas que llegan más a menudo
Sí. La primera entrevista puede ser por videollamada o por teléfono. Las reuniones presenciales se acuerdan cuando hacen falta.
Español e italiano, sin intermediarios.
Depende del Estado y de la documentación. La viabilidad se valora antes de iniciar cualquier actuación.
Se escribe desde el formulario o se llama. Sigue una entrevista para encuadrar el asunto. Solo después se acuerdan por escrito actuaciones y costes.
La documentación de la que ya se disponga. No es necesario que esté completa ni traducida.
Contacto
Contactar con el Despacho
Unas líneas sobre el asunto: el Despacho responde a la dirección indicada.